Mac Pro Server - Especificações

background image

Especificações de processador e memória

Mac Pro quad-core

Â

Um processador Intel da série Xeon Quad-Core

Â

8 MB de cache partilhada L3 por processador

Â

SDRAM ECC DDR3 a 1066 MHz

Mac Pro 6-core

Â

Um processador Intel da série Xeon 6-core

Â

12 MB de cache partilhada L3 por processador

Â

SDRAM ECC DDR3 a 1333 MHz

Mac Pro 8-core

Â

Dois processadores Intel da série Xeon Quad-Core

Â

12 MB de cache partilhada L3 por processador

Â

SDRAM ECC DDR3 a 1066 MHz

background image

101

Capítulo 5

Dentro da caixa

Mac Pro 12-core

Â

Dois processadores Intel da série Xeon 6-core

Â

12 MB de cache partilhada L3 por processador

Â

SDRAM ECC DDR3 a 1333 MHz

Memória de acesso aleatório (RAM)

Â

Módulos de memória UDIMM

Â

UDIMM de SDRAM DDR3 PC3-10600E a 1333 MHz (a memória funciona a 1066 MHz
ou a 1333 MHz, consoante o processador)

Â

Expansões DIMM

Quatro expansões disponíveis num Mac Pro de processador único

Oito expansões disponíveis num Mac Pro de processador duplo

Â

Código de correcção de erros (ECC)

Â

Módulos ECC de 72 bits e 240 pinos

Â

36 ICs no máximo por UDIMM ECC

Â

Devem estar em conformidade com a especificação JEDEC (consulte “Instalar
memória” na página 37)

Â

Sem paridade

Placa gráfica

Placa gráfica PCI Express 2.0 com conexão DVI de ligação dupla e duas conexões
Mini DisplayPort.

Saídas de áudio Mini DisplayPort:

Â

Áudio de 24 bits até 8 canais (7,1) com uma taxa de amostragem de 192,0 kHz

background image

102

Capítulo 5

Dentro da caixa

Modos de visualização do ecrã

Para obter as especificações técnicas do monitor:

Â

Monitores Apple: Visite www.apple.com/pt/displays

Armazenamento

Â

Quatro espaços de instalação independentes para discos rígidos de 3,5 polegadas, de
encaixe directo, sem cabos, Serial ATA (SATA) a 3 Gb/s

Tipo: SATA de 3 Gb/s

Largura do compartimento: 102 mm

Profundidade do compartimento: 147 mm

Altura do compartimento: 25,4 mm

Â

Quatro suportes internos para unidades (as unidades opcionais SSD de 2,5 polegadas
são fornecidas com adaptadores de unidade para serem montados nos suportes de
unidades de 3,5 polegadas)

Expansão PCI Express

Â

Quatro ranhuras de expansão PCI Express de comprimento integral (a ranhura 1
contém a placa gráfica)

As ranhuras 1 e 2 são PCI Express 2.0, x16

As ranhuras 3 e 4 são PCI Express 2.0, x4

Â

Todas as quatro expansões suportam placas de 16 pistas.

Â

Máximo combinado de 300 W para todas as expansões PCI Express

background image

103

Capítulo 5

Dentro da caixa

Especificações da SuperDrive (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

Â

Diâmetros de disco suportados: 12 cm e 8 cm

Â

Formatos de dados:

CD-ROM

CD-Audio

CD-R

CD-RW

CD-I

CD-I Bridge

CD Extended

CD Mixed Mode

Photo CD

Video CD

Enhanced CD

DVD-Video

DVD±R

DVD±RW

DVD±R DL

background image

104

Capítulo 5

Dentro da caixa

Especificações de USB

Â

Suporte para Universal Serial Bus (USB) 2.0 e 1.1

Â

Cinco portas USB externas do tipo A

Duas portas USB 2.0 à frente

Três portas USB 2.0 atrás

Â

Cada porta USB (à frente e atrás) está ligada num canal USB distinto a 480 megabits
por segundo (Mb/s)

Â

Estão disponíveis 500 miliamperes (mA) por porta, num total de 1,5 A atrás
e 1,0 A à frente

Especificações de FireWire

Â

Quatro portas FireWire externas: duas portas FireWire 800 (9 pinos) na parte da frente
e duas na parte de trás

Â

Velocidade de transferência de dados: 100, 200, 400 e 800 Mbit/s

Alimentação

Â

Tensão de saída: aproximadamente 12 V

Â

Potência de saída: até um máximo de 28 W para todas as 4 portas ou 12 W em
cada uma

Especificações de Ethernet

Â

Conforme com a norma IEEE 802.3

Â

Comprimento máximo do cabo: 100 metros

Â

Conector: RJ-45 para 10Base-T, 100Base-TX e 1000Base-T

Â

Suporte, 10Base-T: UTP de categoria (CAT) 3 ou mais recente, em 2 pares até 100 m

Â

Suporte, 100Base-TX: UTP de categoria CAT 5e, em 2 pares até 100 m

background image

105

Capítulo 5

Dentro da caixa

Â

Suporte, 1000Base-T: UTP de categoria CAT 5e, em 4 pares até 100 m

Â

Velocidades dos canais: negociação automática IEEE para 10Base-T, 100Base-TX
e 1000Base-T

Especificações de Bluetooth 2.1+EDR

Â

Velocidade de transmissão sem fios: até 3 Mbit/s

Â

Alcance: até 10 metros (a velocidade de transmissão de dados pode variar, conforme
as condições ambientais)

Â

Banda de frequência: 2,4 gigahertz (GHz)

Especificações do AirPort Extreme

Â

Banda de frequência: 2,4 e 5 gigahertz (GHz)

Â

Potência de saída de rádio: 20 dBm (nominal)

Compatibilidade

Â

802.11a, b, g e n

Especificações de áudio digital óptico

Â

Formato de dados: protocolo Sony/Phillips Digital Interface (S/PDIF) (IEC60958-3)

Â

Tipo de conector: óptico TOSLINK (IEC60874-17)

Â

Bits por amostragem: 16 bits, 20 bits ou 24 bits

Saída de áudio digital óptico
Com base numa situação habitual com reprodução a 1 kHz, 0 dBFS com onda
sinusoidal de 24 bits, 44,1 kHz de taxa de amostragem de saída, salvo se especificado
de outra forma de seguida.

Â

Taxa de amostragem de saída: 44,1 kHz, 48 kHz ou 96 kHz

background image

106

Capítulo 5

Dentro da caixa

Â

Relação sinal-ruído: superior a 130 dB

Â

Distorção harmónica total + ruído: inferior a -130 dB (0,00003 por cento)

Entrada de áudio digital óptico
Com base numa situação habitual com reprodução a 1 kHz, 0 dBFS com onda
sinusoidal de 24 bits, salvo se especificado de outra forma de seguida.

Â

Taxa de amostragem de entrada: 44,1 kHz, 48 kHz ou 96 kHz

Â

Relação sinal-ruído: superior a 130 dB

Â

Distorção harmónica total + ruído: inferior a -130 dB (0,00003 por cento)

Especificações de áudio analógico

Â

Taxa de amostragem: 44,1 kHz, 48 kHz ou 96 kHz

Â

Tipo de ficha: mini de 1/8 de polegada

Â

Bits por amostragem: 16 bits, 20 bits ou 24 bits

Â

Resposta de frequência: 20 Hz a 20 kHz, +0,5 dB/-3 dB

Saída de áudio analógico utilizando a ficha de auscultadores (valores habituais)
Com base numa situação habitual com reprodução a 1 kHz, -3 dBFS com onda
sinusoidal de 24 bits, 44,1 kHz de taxa de amostragem de saída a 150 ohms, salvo se
especificado de outra forma de seguida.

Â

Tensão de saída: 1,3 volts (raiz do quadrado da média) (V

rms

) (+4,5 dBu)

Â

Impedância de saída: 55 ohms

Â

Potência de saída: 53 miliwatts (mW) em 32 ohms

Â

Relação sinal-ruído: superior a 90 dB

Â

Distorção harmónica total + ruído: inferior a -70 dB (,03 por cento)

Â

Separação de canais: superior a 50 dB

background image

107

Capítulo 5

Dentro da caixa

Áudio analógico utilizando a entrada de linha (valores habituais)
Com base numa situação habitual com reprodução a 1 kHz, -3 dBFS com onda
sinusoidal de 24 bits, 44,1 kHz de taxa de amostragem de saída, salvo se especificado
de outra forma de seguida.

Â

Tensão máxima de entrada: 2 V

rms

(+8,2 dBu)

Â

Impedância de entrada: superior a 17 quilohms

Â

Relação sinal-ruído: superior a 90 dB

Â

Distorção harmónica total + ruído: inferior a -85 dB (,006 por cento)

Â

Separação de canais: superior a 85 dB

Linha de saída de áudio analógico (valores habituais)
Com base numa situação habitual com reprodução a 1 kHz, -3 dBFS com onda
sinusoidal de 24 bits, 44,1 kHz de taxa de amostragem de saída a 100 quilohms, salvo
se especificado de outra forma de seguida.

Â

Tensão de saída: 2 V

rms

(+8,2 dBu)

Â

Impedância de saída: 33 ohms

Â

Relação sinal-ruído: superior a 90 dB

Â

Distorção harmónica total + ruído: inferior a -85 dB (,006 por cento)

Â

Separação de canais: superior a 85 dB

Entrada de microfone externo utilizando o conector dos auscultadores (valores normais)
Com base numa situação normal com reprodução de uma onda sinusoidal de 1 kHz,
28 mV

rms

, taxa de amostragem de entrada de 44,1 kHz, amostragem de 24 bits, salvo

especificação em contrário abaixo.

background image

108

Capítulo 5

Dentro da caixa

Â

Tensão máxima de entrada: 39 mV

rms

(-26 dBu)

Â

Impedância de entrada: superior a 1 quilohm

Â

Relação sinal-ruído: superior a 60 dB

Â

Distorção harmónica total + ruído: inferior a -60 dB (0,1 por cento)

Â

Resposta de frequência: 100 Hz a 8,2 kHz, +0,5 dB/-3 dB

Fonte de alimentação

Entrada de CA

Â

Amplitude de tensão: 100–240 V de corrente alterna (CA)

Â

Corrente: máximo de 12 A (gama de baixa tensão) ou de 5 A (gama de alta tensão)

Â

Frequência: 50 a 60 Hz, monofásica

Requisitos de alimentação para placas de expansão e periféricos

Placas de expansão
O consumo máximo combinado de energia de todas as quatro expansões PCI Express
não deve exceder 300 watts (W).

Dispositivos USB
Cada porta USB integrada no computador só dispõe de 500 mA.

Dispositivos FireWire
O computador pode fornecer até 28 W ao conjunto total das portas FireWire.

Relógio e bateria do sistema

O computador tem circuitos CMOS personalizados, apoiados por uma pilha de
longa duração.

Pilha
Utilize uma pilha de célula tipo moeda de lítio de 3 volts, BR 2032 (consulte “Substituir a
pilha de segurança interna” na página 75).

background image

109

Capítulo 5

Dentro da caixa

Dimensões e ambiente de funcionamento

Dimensões

Â

Peso: 18,1 kg
O peso depende da configuração. O peso supra-referido é o de uma configuração
básica, podendo ser maior se estiverem instalados dispositivos opcionais.

Â

Altura: 51,1 cm

Â

Largura: 20,6 cm

Â

Profundidade: 47,5 cm

Ambiente de funcionamento

Â

Temperatura de funcionamento: 10º a 35º C

Â

Temperatura de armazenamento: -40° a 47° C

Â

Humidade relativa: 5% a 95% (sem condensação)

Â

Altitude máxima: 3.048 metros

background image
background image

Centro de Ajuda

ergonomia

www.apple.com/pt/environment