Mac Pro Server - Specifikációk

103

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

Tizenkét magos Mac Pro

Â

Két hatmagos Intel Xeon sorozatú processzor

Â

12 MB megosztott L3-as gyorsítótár processzoronként

Â

1333 MHz-es, DDR3 ECC SDRAM

Véletlen hozzáférésű memória (RAM)

Â

Nem pufferelt, kettős soros memóriamodul (UDIMM)

Â

PC3-10600E, 1333 MHz, DDR3 SDRAM UDIMM-ek (a memória 1066 MHz-en vagy
1333 MHz-en működik, a processzortól függően)

Â

DIMM-foglalatok

•

Az egyprocesszoros Mac Pro számítógépben négy foglalat található

•

A kétprocesszoros Mac Pro számítógépben nyolc foglalat található

Â

Hibajavító kód (ECC)

Â

72 bites szélességű, 240 tűs ECC-modulok

Â

Egy ECC UDIMM-ben maximum 36 IC

Â

Meg kell felelnie a JEDEC-specifikációnak (lásd: „Memória telepítése”, 37. oldal)

Â

Nem paritásos

Grafikus kártya

PCI Express 2.0-s grafikus kártya kettős (dual-link) DVI-csatlakozóval és egy
Mini DisplayPort csatlakozóval.

A Mini DisplayPort hangkimenete:

Â

Akár nyolc csatorna (7.1), 24 bites hang, legfeljebb 192,0 kHz-es mintavételezéssel

104

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

Videokijelző-módok

A kijelzőjének műszaki adataihoz:

Â

Apple kijelzők:  Látogasson el a www.apple.com/displays címre

Tárhely

Â

Négy független 3 Gb/s Serial ATA (SATA), kábel nélküli, közvetlen csatlakozású
3,5 hüvelykes merevlemez-foglalat

•

Típus:  SATA 3 Gb/s

•

Szélesség:  102 mm (3,9 hüvelyk)

•

Mélység:  147 mm (5,7 hüvelyk)

•

Magasság:  25,4 mm (1,0 hüvelyk)

Â

Négy belső meghajó-beépítőkeret (opcionális 2,5 hüvelykes SSD-meghajtók,
amelyek a hozzájuk mellékelt meghajtóadapterrel rögzíthetők a 3,5 hüvelykes
meghajó-beépítőkeretekben)

PCI Express bővítőhely

Â

Négy, teljes hosszúságú PCI Express bővítőfoglalat (az 1-es foglalat tartalmazza a
grafikus kártyát)

•

Az 1-es és 2-es foglalatok 16-szoros PCI Express 2.0 foglalatok

•

Az 3-as és 4-es foglalatok 4-szeres PCI Express 2.0 foglalatok

Â

Mind a négy foglalat támogatja a 16 sávos kártyákat.

Â

300 W összegzett maximális teljesítmény az összes PCI Express foglalathoz

105

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

SuperDrive (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW) specifikációk

Â

Támogatott lemezátmérők:  12 cm és 8 cm

Â

Adatformátumok

•

CD-ROM

•

CD-Audio

•

CD-R

•

CD-RW

•

CD-I

•

CD-I Bridge

•

CD Extended

•

CD Mixed Mode

•

Photo CD

•

Video CD

•

Enhanced CD

•

DVD-Video

•

DVD±R

•

DVD±RW

•

DVD±R DL

106

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

USB-specifikációk

Â

USB 2.0 és 1.1 támogatása

Â

Hét külső, A típusú USB-port

•

Két USB 2.0 port az előlapon

•

Három USB 2.0 port a hátlapon

Â

Minden USB-port (elöl és hátul) egy különálló 480 megabit/másodperc (Mbit/s)
sebességű USB-csatornán található

Â

500 milliamper (mA) áll rendelkezésre, hátul összesen 1,5 A, míg elöl összesen 1,0 A
áramerősségig

FireWire-specifikációk

Â

Négy külső FireWire-port:  Két FireWire 800 port (9-tűs) elöl és kettő hátul

Â

Adatátviteli sebesség:  100, 200, 400 és 800 Mbit/s

Teljesítmény

Â

Kimeneti feszültség:  Körülbelül 12 V

Â

Kimeneti teljesítmény:  Legfeljebb 28 W az összesen 4 port, illetve 12 W egy port számára

Ethernet-specifikációk

Â

IEEE 802.3 szabványnak megfelelő

Â

Maximális kábelhossz:  100 méter (328 láb)

Â

Csatlakozó:  RJ-45 a 10Base-T, 100Base-TX és 1000Base-T számára

Â

Média, 10Base-T:  3-as vagy annál magasabb kategóriájú (CAT) UTP, 2 pár szálon,
legfeljebb 100 m

Â

Média, 100Base-TX:  CAT 5e UTP, 2 pár szálon, legfeljebb 100 m

Â

Média, 1000Base-T:  CAT 5e UTP, 4 pár szálon, legfeljebb 100 m

107

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

Â

Csatornasebességek:  IEEE automatikus egyeztetésű 10Base-T, 100Base-TX és 1000Base-T

Bluetooth 2.1+EDR-specifikációk

Â

Vezeték nélküli adatsebesség:  Legfeljebb 3 Mbit/s

Â

Hatókör:  Legfeljebb 10 méter vagy 33 láb (az adatsebesség a környezeti feltételek
függvényében változó lehet)

Â

Frekvenciatartomány:  2,4 gigahertz (GHz)

AirPort Extreme-specifikációk

Â

Frekvenciatartomány:  2,4 és 5 gigahertz (GHz)

Â

Kimeneti rádióteljesítmény:  20 dBm (névleges)

Kompatibilitás

Â

802.11a, b, g és n

Optikai digitális hang specifikációi

Â

Adatformátum:  Sony/Phillips Digital Interface (S/PDIF) protokoll (IEC60958-3)

Â

Csatlakozó típusa:  TOSLINK optikai (IEC60874-17)

Â

Mintánkénti bitek:  16 bit, 20 bit vagy 24 bit

Optikai digitális hangkimenet
Szokványos helyzetet alapul véve, 1 kHz frekvenciájú, 0 dBFS 24 bites szinuszhullám
lejátszásakor, 44,1 kHz-es kimeneti mintavételi frekvencia mellett, hacsak az
alábbiakban nincs másként megadva.

Â

Kimeneti mintavételi frekvencia:  44,1 kHz, 48 kHz vagy 96 kHz

Â

Jel-zaj viszony:  Nagyobb mint 130 dB

Â

Teljes harmonikus torzítás + zaj:  Kevesebb, mint -130 dB (0,00003 százalék)

108

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

Optikai digitális hangbemenet
Szokványos helyzetet alapul véve, 1 kHz frekvenciájú, 0 dBFS 24 bites szinuszhullám
lejátszásakor, hacsak az alábbiakban nincs másként megadva.

Â

Bemeneti mintavételi frekvencia:  44,1 kHz, 48 kHz vagy 96 kHz

Â

Jel-zaj viszony:  Nagyobb mint 130 dB

Â

Teljes harmonikus torzítás + zaj:  Kevesebb, mint -130 dB (0,00003 százalék)

Analóg hang specifikációi

Â

Mintavételi frekvencia:  44,1 kHz, 48 kHz vagy 96 kHz

Â

Jack-csatlakozó típusa:  1/8 hüvelykes mini

Â

Mintánkénti bitek:  16 bit, 20 bit vagy 24 bit

Â

Frekvenciaválasz:  20 Hz – 20 kHz, +0,5 dB/-3 dB

Analóg hangkimenet a fejhallgató-jackcsatlakozó használatával (tipikus értékek)
Szokványos helyzetet alapul véve, 1 kHz frekvenciájú, -3 dBFS 24 bites szinuszhullám
lejátszásakor, 150 ohm ellenálláson mért 44,1 kHz-es kimeneti mintavételi frekvencia
mellett, hacsak az alábbiakban nincs másként megadva.

Â

Kimeneti feszültség:  1,3 volt (négyzetes középérték) (V

rms

) (+4,5 dBu)

Â

Kimeneti impedancia:  55 ohm

Â

Kimeneti teljesítmény:  53 milliwatt (mW) 32 ohm ellenálláson mérve

Â

Jel-zaj viszony:  Nagyobb mint 90 dB

Â

Teljes harmonikus torzítás + zaj:  Kevesebb, mint -70 dB (0,03 százalék)

Â

Csatorna-szétválasztás:  Nagyobb mint 50 dB

109

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

Analóg vonali hangbemenet (tipikus értékek)
Szokványos helyzetet alapul véve, 1 kHz frekvenciájú, -3 dBFS 24 bites szinuszhullám
lejátszásakor, 44,1 kHz-es kimeneti mintavételi frekvencia mellett, hacsak az
alábbiakban nincs másként megadva.

Â

Maximális bemeneti feszültség:  2 V

rms

(+8,2 dBu)

Â

Bemeneti impedancia:  Nagyobb mint 17 kiloohm

Â

Jel-zaj viszony:  Nagyobb mint 90 dB

Â

Teljes harmonikus torzítás + zaj:  Kevesebb, mint -85 dB (0,006 százalék)

Â

Csatorna-szétválasztás:  Nagyobb mint 85 dB

Analóg vonali hangkimenet (tipikus értékek)
Szokványos helyzetet alapul véve, 1 kHz frekvenciájú, -3 dBFS 24 bites szinuszhullám
lejátszásakor, 100 ohm ellenálláson mért 44,1 kHz-es kimeneti mintavételi frekvencia
mellett, hacsak az alábbiakban nincs másként megadva.

Â

Kimeneti feszültség:  2 V

rms

(+8,2 dBu)

Â

Kimeneti impedancia:  33 ohm

Â

Jel-zaj viszony:  Nagyobb mint 90 dB

Â

Teljes harmonikus torzítás + zaj:  Kevesebb, mint -85 dB (0,006 százalék)

Â

Csatorna-szétválasztás:  Nagyobb mint 85 dB

Külső mikrofonbemenet a fejhallgató-jackcsatlakozó használatával (tipikus értékek)
Szokványos helyzetet alapul véve, 1 kHz frekvenciájú, 28 mV

rms

feszültségű

szinuszhullám lejátszásakor, 44,1 kHz-es bemeneti mintavételi frekvencia és
24 bites mintavételezés mellett, hacsak az alábbiakban nincs másként megadva.

Â

Maximális bemeneti feszültség:  39 mV

rms

(-26 dBu)

110

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

Â

Bemeneti impedancia:  Nagyobb mint 1 kiloohm

Â

Jel-zaj viszony:  Nagyobb mint 60 dB

Â

Teljes harmonikus torzítás + zaj:  Kevesebb, mint -60 dB (0,1 százalék)

Â

Frekvenciaválasz:  100 Hz – 8,2 kHz, +0,5 dB/-3 dB

Tápellátás

Váltóáramú bemenet

Â

Feszültségtartomány:  100–240 V váltóáram (AC)

Â

Áramerősség:   Maximálisan 12 A (kisfeszültségű tartomány) vagy 5 A
(nagyfeszültségű tartomány)

Â

Frekvencia:  50–60 Hz egyfázisú

Teljesítményigény a bővítőkártyák és perifériák számára

Bővítőkártyák
Az összegzett maximális teljesítményfelhasználás az összesen négy PCI Express-
foglalat esetében nem lépheti túl a 300 wattot (W).

USB-eszközök
A számítógép mindegyik beépített USB-portjára 500 mA jut.

FireWire-eszközök
A számítógép összesen legfeljebb 28 W teljesítményt képes a FireWire-portok
számára biztosítani.

111

5. fejezet

Mi van a motorháztető alatt

Rendszeróra és akkumulátor

A számítógépe hosszú élettartamú akkumulátorral szerelt egyéni CMOS-áramkört
tartalmaz.

Elem
A cseréhez használjon 3 voltos, BR 2032 lítium gombelemet (lásd: „A belső
tartalékelem cseréje”, 75. oldal).

Méretek és üzemeltetési környezet

Méretek

Â

Tömeg:  18,1 kg (39,9 font)
A tömeg a konfigurációtól függ. A fenti tömeg az alapkonfigurációra vonatkozik,
mely ennél nagyobb lehet, ha opcionális eszközök is telepítve vannak.

Â

Magasság:  51,1 cm (20,1 hüvelyk)

Â

Szélesség:  20,6 cm (8,1 hüvelyk)

Â

Mélység:  47,5 cm (18,7 hüvelyk)

Üzemeltetési környezet

Â

Üzemi hőmérséklet:  10 – 35 °C (50 – 95 °F)

Â

Tárolási hőmérséklet:  -20 – 47 °C (-4 – 116 °F)

Â

Relatív páratartalom:  5% – 95% (kicsapódásmentes)

Â

Maximális magasság:  3048 méter (10 000 láb)