Mac Pro Server - Especificaciones

background image

Especificaciones del procesador y la memoria

Mac Pro de 4 núcleos

Â

Un procesador de 4 núcleos de la serie Intel Xeon

Â

8 MB de caché L3 compartida por procesador

Â

SDRAM DDR3 ECC a 1 066 MHz

Mac Pro de 6 núcleos

Â

Un procesador de 6 núcleos de la serie Intel Xeon

Â

12 MB de caché L3 compartida por procesador

Â

SDRAM DDR3 ECC a 1 333 MHz

Mac Pro de 8 núcleos

Â

Dos procesadores de 4 núcleos de la serie Intel Xeon

Â

12 MB de caché L3 compartida por procesador

Â

SDRAM DDR3 ECC a 1 066 MHz

background image

99

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Mac Pro de 12 núcleos

Â

Dos procesadores de 6 núcleos de la serie Intel Xeon

Â

12 MB de caché L3 compartida por procesador

Â

SDRAM DDR3 ECC a 1 333 MHz

Memoria RAM

Â

Módulos UDIMM (Unbuffered Dual Inline Memory Modules)

Â

Módulos UDIMM de SDRAM DDR3 de tipo PC3-10600E a 1 333 MHz (la memoria
funciona a 1 066 o 1 333 MHz, según el procesador)

Â

Ranuras DIMM

Cuatro ranuras disponibles en los Mac Pro con un procesador

Ocho ranuras disponibles en los Mac Pro con doble procesador

Â

Código de corrección de errores (ECC)

Â

Módulos ECC de 72 bits y 240 patillas

Â

36 IC como máximo por ECC UDIMM

Â

Debe cumplir la especificación JEDEC (consulte el apartado “Cómo instalar memoria” en
la página 37)

Â

Sin paridad

Tarjeta gráfica

Tarjeta gráfica PCI Express 2,0 con un conector DVI (Digital Visual Interface) de doble
enlace y dos conectores Mini DisplayPort.

Salida de audio Mini DisplayPort:

Â

Audio de hasta 8 canales (7,1) de 24 bits con una frecuencia de muestro máxima de 192 kHz

background image

100

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Modalidades de vídeo

Si desea conocer las especificaciones técnicas de su pantalla:

Â

Pantallas Apple: vaya a www.apple.com/mx/displays o www.apple.com/la/displays

Almacenamiento

Â

Cuatro compartimentos independientes para discos duros SATA (Serial ATA) de 3 Gb/s
y 8,89 cm, sin cables y con conexión directa

Tipo: SATA 3 Gb/s

Anchura del compartimento: 102 mm

Profundidad del compartimento: 147 mm

Altura del compartimento: 25,4 mm

Â

Cuatro soportes internos para unidades (las unidades de estado sólido (SSD)
de 6,35 cm opcionales vienen con adaptadores de unidad diseñados para la
instalación en soportes de 8,89 cm)

Ampliación PCI Express

Â

Cuatro ranuras de ampliación PCI Express de longitud completa (la ranura 1 contiene
la tarjeta gráfica)

Las ranuras 1 y 2 son ranuras PCI Express 2,0 de 16 canales.

Las ranuras 3 y 4 son ranuras PCI Express 2,0 de 4 canales.

Â

Las cuatro ranuras son compatibles con tarjetas de 16 vías.

Â

300 W de potencia máxima total entre todas las ranuras PCI Express

background image

101

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Especificaciones de la unidad SuperDrive (DVD±R DL/DVD±RW/CD-RW)

Â

Diámetros de disco compatibles: 12 cm y 8 cm

Â

Formatos de datos:

CD-ROM

CD-Audio

CD-R

CD-RW

CD-I

CD-I Bridge

CD Extended (CD de arquitectura extendida)

CD Mixed Mode (CD de modo mixto)

Photo CD

CD Vídeo

Enhanced CD (CD mejorado)

DVD-Vídeo

DVD±R

DVD±RW

DVD±R DL

background image

102

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Especificaciones de USB

Â

Compatible con USB 2,0 y 1,1

Â

Cinco puertos USB de tipo A externos

Dos puertos USB 2,0 en el panel frontal

Tres puertos USB 2,0 en el panel posterior

Â

Cada puerto USB (frontal y posterior) posee un canal USB independiente de
480 megabits por segundo (Mb/s)

Â

500 miliamperios (mA) disponibles para un total de 1,5 A en el panel posterior y 1,0 A
en el panel frontal

Especificaciones de FireWire

Â

Cuatro puertos FireWire externos: dos puertos FireWire 800 (9 patillas) en la parte
delantera y dos en la parte posterior

Â

Velocidad de transferencia de datos: 100, 200, 400 y 800 Mb/s

Potencia

Â

Voltaje de salida: 12 V aproximadamente

Â

Potencia de salida: 28 W como máximo para los 4 puertos o 12 W para cada uno de
ellos individualmente

Especificaciones de Ethernet

Â

Cumple la normativa IEEE 802,3

Â

Longitud máxima del cable: 100 metros

Â

Conector: RJ-45 para 10Base-T, 100Base-TX y 1 000Base-T

Â

10Base-T: categoría UTP de categoría (CAT) 3 o superior en 2 pares de hasta 100 m

Â

100Base-TX: UTP de CAT 5-e en 2 pares de hasta 100 m

background image

103

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Â

1 000Base-T: UTP de CAT 5-e en 4 pares de hasta 100 m

Â

Velocidades de canal: negociación automática IEEE de 10Base-T, 100Base-TX y
1 000Base-T

Especificaciones de Bluetooth 2.1+EDR

Â

Velocidad de transferencia de datos inalámbrica: hasta 3 Mb/s

Â

Alcance: hasta 10 metros (las velocidades de transferencia de datos pueden variar en
función de las condiciones del entorno)

Â

Banda de frecuencia: 2,4 Hz

Especificaciones de AirPort Extreme

Â

Banda de frecuencia: 2,4 y 5 Hz

Â

Potencia de salida de radio: 20 dBm (nominal)

Compatibilidad

Â

802,11a, b, g y n

Especificaciones de la entrada óptica de audio digital

Â

Formato de datos: protocolo S/PDIF (Sony/Phillips Digital Interface) (IEC60958-3)

Â

Tipo de conector: TOSLINK óptico (IEC60874-17)

Â

Bits por muestra: 16 bits, 20 bits o 24 bits

Salida óptica de audio digital
Basado en una situación típica de reproducción con una onda sinusoidal de 1 kHz,
0 dBFS y 24 bits y una frecuencia de muestreo de salida de 44,1 kHz, salvo que se
especifique lo contrario más abajo.

Â

Frecuencia de muestreo de salida: 44,1 kHz, 48 kHz o 96 kHz

Â

Relación señal-ruido: superior a 130 dB

background image

104

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Â

Distorsión armónica total + ruido: inferior a -130 dB (0,00003%)

Entrada óptica de audio digital
Basado en una situación típica de reproducción con una onda sinusoidal de 1 kHz,
0 dBFS y 24 bits, salvo que se especifique lo contrario más abajo.

Â

Frecuencia de muestreo de entrada: 44,1 kHz, 48 kHz o 96 kHz

Â

Relación señal-ruido: superior a 130 dB

Â

Distorsión armónica total + ruido: inferior a -130 dB (0,00003%)

Especificaciones de audio analógico

Â

Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz, 48 kHz o 96 kHz

Â

Tipo de conector: 1/8” mini

Â

Bits por muestra: 16 bits, 20 bits o 24 bits

Â

Respuesta de frecuencia: de 20 Hz a 20 kHz, +0,5 dB/-3 dB

Salida de audio analógico mediante el conector para auriculares (valores típicos)
Basado en una situación típica de reproducción con una onda de 1 kHz, -3 dBFS y
24 bits y una frecuencia de muestreo de salida de 44,1 kHz y 150 ohms, salvo que se
especifique lo contrario más abajo.

Â

Voltaje de salida: 1,3 voltios (media cuadrática) (V) (+4,5 dBu)

Â

Impedancia de salida: 55 ohms

Â

Potencia de salida: 53 mW en 32 ohms

Â

Relación señal-ruido: superior a 90 dB

Â

Distorsión armónica total + ruido: inferior a -70 dB (0,03%)

Â

Separación de canales: superior a 50 dB

background image

105

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Entrada de audio analógico (valores típicos)
Basado en una situación típica de reproducción con una onda sinusoidal de 1 kHz,
-3 dBFS y 24 bits y una frecuencia de muestreo de salida de 44,1 kHz, salvo que se
especifique lo contrario más abajo.

Â

Voltaje de entrada máximo: 2 V

RCM

(+8,2 dBu)

Â

Impedancia de entrada: superior a 17 kilohms

Â

Relación señal-ruido: superior a 90 dB

Â

Distorsión armónica total + ruido: inferior a -85 dB (0,006%)

Â

Separación de canales: superior a 85 dB

Salida de audio analógico (valores típicos)
Basado en una situación típica de reproducción con una onda de 1 kHz, -3 dBFS y
24 bits y una frecuencia de muestreo de salida de 44,1 kHz y 100 kilohms, salvo que se
especifique lo contrario más abajo.

Â

Voltaje de salida: 2 V

RCM

(+8,2 dBu)

Â

Impedancia de salida: 33 ohms

Â

Relación señal-ruido: superior a 90 dB

Â

Distorsión armónica total + ruido: inferior a -85 dB (0,006%)

Â

Separación de canales: superior a 85 dB

background image

106

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Entrada de micrófono externo mediante el conector para auriculares (valores típicos)
Basado en una situación típica de reproducción con una onda sinusoidal de 1 kHz y
28 mV

RCM

, una frecuencia de muestreo de entrada de 44,1 kHz y un muestreo de 24 bits,

salvo que se especifique de otro modo más abajo.

Â

Voltaje de entrada máximo: 39 mV

RCM

(-26 dBu)

Â

Impedancia de entrada: superior a 1 kilohmio

Â

Relación señal-ruido: superior a 60 dB

Â

Distorsión armónica total + ruido: inferior a -60 dB (0,1%)

Â

Respuesta de frecuencia: de 100 Hz a 8,2 kHz, +0,5 dB/-3 dB

Alimentación

Entrada de línea CA

Â

Intervalos de voltaje: 100–240 V, corriente alterna (ca)

Â

Corriente: máximo de 12 A (bajo intervalo de voltaje) o 5 A (alto intervalo de voltaje)

Â

Frecuencia: 50–60 Hz, una sola fase

Características eléctricas

Teclado Apple

Â

Características eléctricas: 5 V dc 1,0A

Ratón Magic Mouse de Apple

Â

Características eléctricas: 3 V dc

background image

107

Capítulo 5

Qué hay bajo la superficie

Requisitos de potencia para tarjetas de ampliación y dispositivos
periféricos

Tarjetas de ampliación
El consumo máximo total de energía para las cuatro ranuras PCI Express no debe ser
superior a 300 watts (W)

Dispositivos USB
Cada uno de los puertos USB integrados del ordenador tiene asignados 500 mA

Dispositivos FireWire
El ordenador puede proporcionar hasta 28 W de potencia total a los puertos FireWire.

Reloj y pila del sistema

El ordenador incorpora un circuito CMOS personalizado con pila de larga duración.

Pila
Utilice una pila de repuesto de celdas de litio BR 2032 de tipo moneda de 3 voltios
(consulte el apartado “Cómo sustituir la pila de seguridad interna” en la página 73)

background image

Dimensiones y entorno operativo

Dimensiones

Â

Peso: 18,1 kg
El peso depende de la configuración. El peso indicado corresponde a una
configuración básica, por lo que puede ser superior si hay dispositivos opcionales
instalados.

Â

Altura: 51,1 cm

Â

Anchura: 20,6 cm

Â

Profundidad: 47,5 cm

Entorno operativo

Â

Temperatura de funcionamiento: de 10 a 35 °C

Â

Temperatura de almacenamiento: de –40 a 47 °C

Â

Humedad relativa: del 5% al 95% (sin condensación)

Â

Altitud máxima: 3 048 metros

background image

Centro de ayuda

ergonomía

www.apple.com/la/environment

www.apple.com/mx/environment